mardi 7 avril 2015


Fiche d’analyse de site web virtual Saigon :

 

URL et titre ou description du site :

saigon.virtualcities.fr

Plateforme collaborative de cartographie interactive qui s’inscrit dans la plateforme générique « Virtual Cities project ».

Date de la mise en ligne initiale : Information non disponible.

Date de dernière modification : 04/04/2015

Date de visite : 06/04/2015

Auteurs :

·       Christine Cornet (Maître de conférences, Université Lyon 2, IAO)

·       Isabelle Durand (Ingénieur d’études, CNRS) [2012 – 2013]

·       Gérald Foliot (Ingénieur de recherche, Huma-Nul, CNRS)

·       Laurent Gédéon (Directeur du projet, Maître de conférences, Université Catholique de Lyon, IAO)

·       Marie Gibert (Doctorante, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne / UMR 8586 Prodig)

·       Patrick Gubry (Directeur de recherche, IRD)

·       François Guillemot (Directeur du projet, ingénieur de recherche, CNRS, IAO)

·       Emmanuelle Peyvel (Maître de conférences, Université de Bretagne Occidentale, IAO)

·       Dorothée Rihal (Ingénieur de recherche, CNRS) [2012 – 2013]

·       Estelle Senna (Ingénieur d’études, CNRS, IAO)

Editeurs ou Sponsors :

              Le projet « Virtual Cities project » bénéficie d’un financement de la Région Rhône Alpes (Programmes CMIRA 2010 et CMIRA 2011). Il a été développé par l’Institut d’Asie Orientale à Lyon (IAO, ENS de Lyon, UMR 5062) en partenariat avec le TGE Adonis (CNRS), l’Université Paris 1 / Institut de Recherche pour le Développement (IRD – UMR 201 « Développement et sociétés ») et Huma-Num.

Facilité d’usage :

              La navigation dans le site n’est pas intuitive. La page d’accueil n‘est pas très bien organisée, ce qui ne facilite pas l’accès aux documents. L’interface du site web manque un peu de modernité. En revanche, le site est accessible en français, en anglais et en vietnamien ce qui est un bon point.

 Niveau d’usage :

              Le public visé par ce site est un public avisé voire professionnel. Ce site s’adresse plutôt à la communauté scientifique.

Documentation/ Instructions :

              On s’attend à trouver des instructions dans la rubrique « toolbox » mais cette rubrique est en cours de construction.

Résumé/description et champ de la structure et du contenu du site :

              Le site saigon.virtualicities.fr est une base de données regroupant des cartes, des photographies, des films ou encore des bandes sons sur l’Histoire de Saigon de son origine au début du XVIIIème siècle jusqu’à l’actuelle Hô Chi Minh-Ville. Les données sont rassemblées au sein d’une carte interactive. Le site donne aussi accès à un large choix d’articles historiques ou d’actualité en anglais, français ou vietnamien sur la ville de Saigon.

La page d’accueil s’organise en trois parties :

·       Une partie centrale s’organisant autour d’une image moderne de la ville de Saigon suivie d’un texte divisé en plusieurs paragraphes présentant brièvement le projet et les objectifs du site web.

·       Une partie latérale droite est organisée autour de 12 onglets et trois hyperliens sous forme de logos. Ces onglets nous dirigent vers un descriptif plus détaillé du projet, vers d’autre liens relatifs à Saigon, vers les sites des autres villes du projet virtual cities ( Beijing, Hankou, Shanghai, Suzhou et Tianjin) , vers leur contact et pour finir des onglets qui nous redirigent sur des données de la SHD (Service Historique de la Défense). Les derniers onglets sont la « toolbox » et les « Terms of use ». Les trois logos renvoient aux site de l’IAO, de la région Rhône-Alpes et L’Huma-Num.

·       La partie supérieure quant à elle est composée d’hyperliens menant aux différentes rubriques de la base de données. Ils sont organisés autour de cinq thèmes : Map collection, Media collection, Date et informations, Textes et références et Exhibition.

Analyse/ Evaluation du site :

              De mon point de vue, le point fort du site est sa base de données conséquente portant néanmoins sur un domaine spécifique qui est la ville de Saigon. La base de données est riche de nombreuses cartes et photographies couvrant une large période (certaines cartes remontent à 1790) ainsi que nombreux articles historiques sur les différents monuments ou bâtiments de Saigon ( articles provenant entre autres du site www.historicvietnam.com) et des articles d’actualités. Les documents données sur ce site semblent légitimes et fiables puisque chacune de ces données sont sélectionnées par des professeurs ou des historiens et leur origine est systématiquement renseignée. Ces images sont des données précieuses pour retracer l’évolution de la ville de Saigon.

              L’autre point fort est une carte interactive regroupant plusieurs données du site. Cependant, cette carte interactive est difficile  à manier et à déchiffrer pour un public non avisé.

              Autre point positif, le site offre de nombreux liens qui nous redirigent vers d’autres sites apportant des informations sur la ville de Saigon. De plus, il existent également des liens qui nous renvoient au même principe que le site étudié mais pour d’autres villes d’Asie du Sud-Est.

              Enfin, en plus de ces sources primaires, le site  a une rubrique nommée « Latest news » qui nous donne accès à de nombreux articles intéressants.

              Les points faibles sont que le site web est en construction donc il manque des informations et quelques fois nous cliquons sur des rubriques qui sont vides( SHD Images et SHD Maps). De plus, l’interface du site web n’est pas optimisée, les rubriques sont mal disposées sur la page d’accueil et la navigation sur le site n’est donc pas agréable.

Effectivité / Efficacité globale :

Le site web est efficace dans la mesure où il offre une base de données très vaste. Il y a aussi bien des sources primaires (cartes, photographies…) que des sources secondaires (nombreuses publications). De plus, les sources sont accessibles en plusieurs langues et certaines publications sont téléchargeables. Au-delà de ce que nous propose le site web, de nombreux liens nous redirigent vers d’autres sites internet d’informations gravitant autour du même sujet ( www.thesaigontimes.vn, www.hochiminhcity.gov.vn...).

Cependant, malgré une base de données conséquente offrant au monde scientifique un outil aux perspectives intéressantes, l’accessibilité aux diverses données est restreinte par une organisation peu intuitive du site lui faisant perdre en efficacité. En effet, premièrement, la zone d’accès à la base de données est reléguée au second plan de la page d’accueil de par sa taille réduite et sa localisation en haut à gauche. Deuxièmement, les données au sein des sections ne sont pas toujours classées ce qui peut rendre la recherche fastidieuse. Enfin, l’abondance d’informations mal organisées nous perd au cours de la navigation.

Recommandation :

Je recommanderai ce  site à des étudiants ayant des recherches précises à faire sur la ville de Saigon. En effet, sa large base de données fait de ce site un outil très intéressant pour collecter des sources primaires et secondaires. La cible du site est annoncée dès la page d’accueil, « la communauté scientifique » néanmoins ce site peut aussi être recommandé à un public plus large cherchant à s’instruire sur sa Saigon et son Histoire grâce à une rubrique « Latest news » donnant accès à de nombreux sites et articles d’informations.

Hamelin-Taylor Coralie