lundi 6 avril 2015

Analyse de site web: A look back: Anti-Japanese War



URL et titre ou Description du site :
A look back: the anti-Japanese War
Ce site est un site officiel et utilise en anglais. Il a présenté une histoire de la Chine et les comportements très contre humain par les japonais pendant la durée de 1930 à 1940.

Dates de la mise en ligne initiale et de la dernière modification ; date de visite :
Je n’ai pas pu trouver les dates exactes sur le site internet. Cependant les articles qui concernent ce site ont été faits en 2005. La dernière modification est en 2006 parce que j’ai trouvé un article qui sous l’intitulé de news update est publié en 2006,  la date de visite : 05/04/2015

Auteur(s) (et qualification) :
Ce site est en fait dirigé par Le Centre d’informations Internet de Chine qui est un portail web autorisé par le République populaire de Chine.

Editeur ou Sponsor :
Ce site appartient en fait au China international publishing Group qui est une entreprise publique chinoise d’édition et qui a été fondée en 1949 par Song Qingling.

Facilité d’usage :
Le site est facile à utiliser. Il est d’abord très clair à présenter le sujet sur la guerre antijaponaise aux différents domaines. Les onglets sont précis de raconter les vrais événements qui ont eu lieu pendant la guerre. Le titre de ce site est très clair d’indiquer le sujet et le contenu.

Niveau d’usage (nature de l’audience visée) :
L’audience visée n’est pas en fait certain. Mais à mon avis, ce site est créé pour les personnes qui s’intéressent à l’histoire de la Chine ou les personnes qui recherchent l’histoire.

Documentation/Instructions :
Ce projet est consacré à présenter l’histoire entre 1930 et 1940 pour que de plus en plus des personnes puissent les connaître. Les documentations sont issues de l’histoire de la guerre antijaponaise. En fait, ce site est en anglais mais il est d’origine du centre d’information de la Chine, et aussi, il y a des documentations représentées par des liens vers d’autres sites spécialisés.

Résumé/Description et champ de la structure et du contenu du site:
Le site A look back the anti-Japanese War a non seulement le contenu du texte, ainsi qu’il y a des images qui correspondent aux les circonstances à cette époque-là. Ce site est entièrement en anglais. Le titre du page est très certain d’indiquer le surjet du site et le page d’accueil est constitué par les différents domaines. On peut tout d’abord diviser le page d’accueil en trois colonnes, le premier est à gauche, qui comporte un article qui présente la guerre antifasciste par rapport à la guerre antijaponaise, et des intitulés sur les faits des soldats non chinois (armée alliée) pendant cette guerre, et des liens vers d’autres sites ; le deuxième est au milieux, qui est constitué par la mise à jour des nouvelles en ce qui concerne les événements entre la Chine et le Japon qui est à l’égard de la différent attitude pour la guerre et par les questions restes quant à temple de Yasukumi ; le troisième est à droit, qui est formé par les présentations de la guerre les plus importantes les raisons pour résister l’agression japonaise. Ensuite, la couleur de site d’accueil est effectivement en gris, elle est parfaite de correspondre à ce sujet lourd de ce site.
Troisièmement, les onglets situés en haut de la page, sont thématiques. Il y a quelque onglet, quand on le clique, il est rapide de trouver le contenu sur la même page. Dans l’onglet home, en fait c’est la page d’accueil de site China.org.cn dont le contenu est les nouvelles récentes en Chine et dans le monde entier. Quant à les images, il n’y en a pas beaucoup. Les images sont accompagnées des articles et ils reflètent les événements qui ont eu lieu à cette époque-là.

Analyse/Evaluation du site :
Ce site est en fait une plateforme à connaître l’histoire de la Chine pendant un certain temps. Il est précis de décrire les crimes commis par les japonais pendant la guerre. Dans troisième colonne, le site présente d’abord le résumé bref de la guerre antijaponaise, et puis il divise en 5 parts pour mieux savoir ceux qui se sont passés à cette époque-là. Le premier part est les comportements commis contre humain par les japonais ; le deuxième est  la défense des chinois ; le troisième est le front uni ; le quatrième est les grandes batailles ; le cinquième est Tokyo crimes de guerre essais. Chaque part a un petit résumé. Quand on veut savoir en plus, on peut cliquer « more », le site va énumérer les vrais événements avec les vrais images. Je pense que les images insérées sont simplement mieux de refléter la vérité. Mais pour le contenu de texte, il ne convient pas beaucoup.  On peut trouver d’ailleurs que ce site n’est plus modifié il y a longtemps. On peut trouver que la dernière modification de site est un article qui a été publié en 2006.
A mon avis, ce site a des limites de l’étendu de contenu conformément au sujet, parce que la guerre antijaponais n’est que pendant certain temps. En fait sur le site, il y a une photo concernant la commémoration de massacre de Nanjing. Chaque année, le gouvernement sais avoir lieu une commémoration afin de commémorer les victimes dans la guerre. Cette commémoration en réalité nous rappelle de ne pas oublier cette histoire.
Ce qui est plus faible de ce site, c’est des onglets tout en haut du page. Ils ne correspondent pas à autre page de site, ils ne sont que les titres de quelque partie de la page.
Je propose que ce site doive créer une plateforme destinée aux personnes qui veulent échanger des points de vue.

Effectivité/Efficacité globale en tant que source primaire et/ou source secondaire:
Ce site a efficacité en tant que source primaire. Mais pour les étudiants ou les chercher de l’histoire de chine, ce site ne présente qu’une partie de l’histoire de la chine. En revanche, en raison de limite de sujet, le contenu de ce site est parfaitement complet. La guerre antijaponaise est en réalité principalement une guerre passée en Chine pour résister l’agression japonaise. Des liens sur le site  qui sont ouverts présentent les événements qu’on peut utiliser directement. Ces articles et les images sont des vrais textes ou des documents. Dans la deuxième colonne, il convient des articles qui précisent les résultats (les orphelins japonais sont restés en Chine) de la guerre, les questions restées (le président japonais rends visite au temple de Yusukuni) encore entre la Chine et le Japon et les événements très cruels (le massacre de Nanjing, les armes chimiques pendant la guerre et le travail forcé et l’esclavage sexuel). Grâce à ces articles qui sont d’origine de Xinhua News qui est la plus grande et la plus ancienne des deux agences de presse nationales chinoises, les nouvelles sont vraies. L’utilisation de ce site peut être donc directe. 
Ce site a donc une efficacité en tant que sources primaire d’information pour ceux qui s’intéresser à l’histoire de la guerre antijaponaise.

Recommanderiez-vous ce site à d’autres étudiants ? Pourquoi oui et/ou pourquoi non ? :
Même si ce site ne précise que les connaissances de la guerre antijaponaise ce qui s’est passée entre les deux pays – la Chine et Le Japon, ce site est recommandable car il est un site authentique et transparent à des informations. L’internet qui est un outil d’apprendre la connaissance est en fait utile dans notre étude. Comme j’ai dit tout à l’heure, ce site a des limites, mais il n’a pas d’effet à lire pour les personnes qui veulent savoir la guerre antijaponais. Par ailleurs, ce site est aussi un rappel de la vérité de l’histoire à cause de l’événement des manuels au Japon. En plus, ce site précise les événements pendant la guerre.
Je pense que pour les étudiants qui cherchent le domaine de l’Asie de Sud-Est, les études de la Chine et le Japon sont une partie très importante dans l’histoire de l’Asie entier.

Yue WU